Música antigua para un nuevo milenio: estrategias oblicuas para recrear la música y la danza barrocas de la Nueva España

Abstract

En este año de celebración bicentenaria resulta oportuno reflexionar sobre cómo los músicos y musicólogos nos hemos aproximado a la investigación y la ejecución de las músicas y danzas barrocas -profanas y populares) de la Nueva España. Las aproximaciones históricas de investigadores, solistas y grupos de música antigua y tradicional –mexicanos y de otros países– han usado varios tipos de “estrategias oblicuas” -indirectas) para recrear -reconstruir), tocar -interpretar) y escenificar -performance) las músicas y danzas barrocas hispánicas. Entre los temas que se abordan en esta ponencia están: en busca de la música y la danza perdidas de la Nueva España; musicalización, reconstrucción y apropiación de músicas y bailes barrocos a partir de fuentes históricas y musicales; transcripción, arreglo, improvisación y escenificación de la música y el baile barrocos; de la Early Music -música antigua) a la World Music -música del mundo): procesos de estetización y globalización de música y danza barrocas; y una breve reflexión sobre las ideas de “autenticidad” y ejecución musical histórica: de la investigación musicológica a la creatividad artística. Algunos de estos temas serán ilustrados con ejemplos de grabaciones y videos recientes producidos por grupos y compañías de música y danza barrocas.